Bộ tiểu thuyết gốc tập trung vào Haruyoshi, người được mệnh danh là một Âm Dương sư mạnh nhất trên thế giới. Sau đó, anh bị bạn bè của mình phản bội và bên bờ vực của cái chết, anh mong muốn được hạnh phúc trong cuộc đời tiếp theo của mình. Ngay lúc đó, anh đã thử một câu thần chú tái sinh bí mật. Phép thuật thành công và anh được đầu thai, nhưng bằng cách nào đó nó ở một thế giới khác. Anh được chuyển sinh vào một gia đình pháp sư nổi tiếng, nhưng được đánh giá là không có khả năng phép thuật. Tuy nhiên, anh sớm nhận ra rằng phép thuật trong thế giới này chẳng là gì so với các Âm Dương thuật cũ của mình và anh tuyên bố rằng bản thân không cần phép thuật. Do đó, anh bắt đầu cuộc sống dễ dàng của mình trong một thế giới khác với Âm Dương thuật và vô số sinh vật yêu quái cũng phục tùng anh ta.