Lupin (Phần 2) bị Hubert và tay sai truy đuổi, Assane vội vã tìm kiếm Raoul và có được một đồng minh mới không ngờ đến khi anh chuẩn bị kế hoạch lớn để vạch trần tội ác của Hubert.
