Lạt Thủ Thần Thám, Hard Boiled 1992 Lồng Tiếng
Hard boiled, hay còn có tên là God of guns (hoặc Hot-handed God of cops), là một câu chuyện về hai người cảnh sát, một nổi một chìm có chung một mục đích. Tequila (Châu Nhuận Phát) mất đi người bạn thân Benny trong một cuộc đọ súng dữ dội với băng nhóm tội phạm. Anh quyết trả thù cho bạn bằng cách của mình thay vì tìm bằng chứng để đưa chúng ra chịu tội trước pháp luật, bất chấp sự ngăn cản của cấp trên. Còn Alan (Lương Triều Vĩ) là một cảnh sát chìm hoạt động trong thế giới ngầm. Vì nhiệm vụ, Alan phải xuống tay với một ông trùm già và đám đàn em để chạy sang băng nhóm khác do Wong cầm đầu. Đây cũg chính là băng nhóm có liên quan tới cái chết của Benny. Trong khi Tequila muốn trả thù Wong thì Alan cũng muốn hắn đền tội để đỡ phần day dứt vì những gì mình đã làm. Alan và Tequila đụng độ nhau trong cuộc đọ súng giữa hai băng đảng và suýt chút nữa đã giết nhau do Tequila không biết thân phận của Alan. Sau khi đã biết rõ về nhau, cả hai cùng sát cánh để phá vỡ băng đảng của Wong.
Mở rộng